În timp ce bucătarii Casei Albe pregăteau farfurii cu pui și piure de țelină, în Biroul Oval se desfășura un moment fără precedent în diplomația americană. Președintele Donald Trump și vicepreședintele JD Vance îl certau pe președintele ucrainean Volodimir Zelensky într-un spectacol public de confruntare care a zguduit relațiile dintre Washington și Kiev.
Ceea ce trebuia să fie o întâlnire diplomatică menită să consolideze sprijinul SUA pentru Ucraina și să finalizeze un acord privind resursele minerale s-a transformat într-o implozie politică și diplomatică în mai puțin de trei ore.
Zelensky, avertizat să nu „muște momeala”
Cu doar câteva ore înainte de întâlnire, senatorul Lindsey Graham l-a sfătuit pe Zelensky să evite conflictele directe cu Trump și să rămână concentrat pe acordul economic.
„I-am spus în această dimineață: ‘Nu mușca momeala. Nu lăsa presa sau pe altcineva să te bage într-o dispută cu președintele Trump. Ce face el astăzi este resetarea relației’”, a spus Graham.
Alți oficiali americani și lideri europeni, inclusiv președintele francez Emmanuel Macron, l-au îndemnat pe Zelensky să adopte o strategie mai flexibilă față de Trump, care răspunde bine la lingușire și la o abordare mai puțin confruntațională.
Însă avertismentele au fost ignorate, iar întâlnirea avea să se transforme într-un dezastru diplomatic.
Primul semn de tensiune: Comentariul sarcastic al lui Trump
Zelensky a ajuns la Casa Albă în ținuta sa emblematică – cămașă și pantaloni militari de culoare închisă.
La întâmpinarea oficială, Trump a făcut o remarcă sarcastică despre ținuta liderului ucrainean:
„Oh, ești îmbrăcat elegant”, a spus președintele SUA, într-un ton care a fost imediat remarcat de observatori ca un semn al unei relații deja tensionate.
Un jurnalist de dreapta, selectat de Casa Albă pentru a fi prezent în cameră, l-a întrebat pe Zelensky de ce nu poartă costum într-un loc atât de important.
„Voi purta un costum după ce acest război se va termina”, a răspuns Zelensky, încercând să transforme întrebarea într-un moment de simbolism.
Pe măsură ce liderii s-au așezat pentru discuții, nimeni nu a menționat cadoul lui Zelensky pentru Trump – centura de campion UFC a boxerului ucrainean Oleksandr Usyk – care zăcea pe o masă laterală, uitată complet în mijlocul tensiunilor crescânde.
Vance aprinde fitilul: „Este lipsit de respect să litigați acest conflict în fața presei”
Pentru primele 40 de minute, Trump a menținut un ton moderat, concentrând discuțiile pe acordul privind mineralele, care urma să fie semnat în aceeași zi.
Dar atmosfera s-a schimbat radical atunci când JD Vance a intervenit, întrerupând conversația:
„Stai puțin. Hei, vreau să răspund la asta”, a spus Vance, sprijinind poziția lui Trump privind nevoia unui acord diplomatic.
A urmat un schimb de replici tensionat:
Zelensky: „Despre ce fel de diplomație vorbești, JD? Ce – ce vrei să spui?”
Vance: „Vorbesc despre genul de diplomație care va pune capăt distrugerii țării tale.”
Vance: „Cred că este lipsit de respect să veniți în Biroul Oval și să încercați să litigați acest conflict în fața presei americane.”
Trump (răcnind): „Nu aveți cărțile în mână acum. Jucați cu viețile a milioane de oameni. Vă jucați cu Al Treilea Război Mondial.”
În acel moment, Trump a cerut ca presa să fie scoasă din cameră, în timp ce delegația ucraineană, vizibil tulburată, s-a retras în Sala Roosevelt pentru o discuție de urgență.
Ambasadoarea Ucrainei la Washington, Oksana Markarova, a încetat să mai ia notițe și și-a pus capul în mâini, realizând că întreaga întâlnire se transformase într-un eșec de proporții.
Casa Albă schimbă tonul: Zelensky „nu este capabil să negocieze”
După întâlnire, Trump s-a consultat cu vicepreședintele Vance, secretarul de stat Marco Rubio și consilierii săi cei mai apropiați.
Decizia a fost clară: Zelensky trebuia să plece.
„Zelensky a jucat cât se poate de greșit. A venit în Biroul Oval acționând ca un tip dur. Nu a jucat bine. Toată lumea din cameră s-a simțit insultată”, a declarat un oficial american pentru CNN.
„Acum, Zelensky va trebui să își dea seama cum să rezolve singur această problemă. Noi nu putem face asta pentru el.”
La ora 13:42, convoiul lui Zelensky a părăsit Casa Albă fără fanfară sau salut oficial.
Ajuns la hotelul Hay-Adams, Zelensky a încercat să minimalizeze conflictul:
„Mulțumesc Americii, mulțumesc pentru sprijinul dumneavoastră, mulțumesc pentru această vizită. Ucraina are nevoie de o pace justă și durabilă, iar noi lucrăm exact pentru asta.”
Trump și aliații săi se mobilizează împotriva lui Zelensky
Între timp, administrația Trump a transformat rapid incidentul într-un mesaj de forță.
„Președintele Trump și vicepreședintele Vance iau apărarea americanilor”, a transmis Casa Albă într-o declarație oficială.
Lindsey Graham a fost și mai dur, cerându-i lui Zelensky să își ceară scuze sau să demisioneze:
„Nu am fost niciodată mai mândru de președinte.”
În East Room, scena pregătită pentru ceremonia de semnare a acordului de minerale a fost demontată. Steagurile americane și ucrainene au fost îndepărtate.
Un final haotic și un viitor incert pentru SUA-Ucraina
În timp ce Trump zbura spre Mar-a-Lago la bordul Air Force One, Zelensky apărea la Fox News, declarând că nu crede că îi datorează lui Trump scuze, dar regretă că totul a fost transmis la televizor.
„Cred că nu a fost bine. Cred că nu a fost bine.”
Totuși, Zelensky a încercat să transmită un mesaj de optimism:
„Oamenii voștri au ajutat la salvarea poporului nostru. Suntem foarte, foarte recunoscători.”
Întrebarea rămâne: ce urmează pentru Ucraina, acum că sprijinul SUA pare mai incert ca niciodată?
Descoperă mai multe la Radio Clasic FM
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.