Streamuri Radio Clasic

Cultură

Sound Collector – Patchwork cultural jazzistic cu duo Hofmaninger/Schwarz @ Green Hours

Cultură 13:21

Sonorităţi familiare, inedite, neaşteptate. Provenite din cele mai diverse spaţii culturale din întreaga lume, ritmurile şi imaginile sonore colecţionate de Lisa Hofmaninger (clarinet bas) şi Judith Schwarz (percuţie) compun proiectul „Sound Collector”, unul dintre cele mai ambiţioase şi inovatoare ale tinerei scene de jazz austriece. La invitaţia Forumului Cultural Austriac şi a Green Hours jazz&theatre – café, duo-ul vienez prezintă „Sound Collector”, într-o versiune concepută special pentru România, într-un concert offline ce va avea loc pe data de 9 septembrie 2020, ora 19.30, în grădina Green Hours (Calea Victoriei 120, Bucureşti).

Dialogul cultural prin intermediul muzicii este esenţa “Sound Collector”. Clarinetista Lisa Hofmaninger şi percuţionista Judith Schwarz au creat un întreg parcurs artistic care le conduce în ţări cu o puternică identitate muzicală (Romania, Spania, Ungaria, Turcia, Malaiezia etc.). Colaborând îndeaproape cu artişti locali, cele două instrumentiste încearcă să redescopere, să înţeleagă şi să reinterpreteze în cheie contemporană tradiţii culturale şi muzicale caracteristice spaţiilor vizitate. “Dorim să combinăm cele mai variate limbaje muzicale cu propriul nostru stil. Abordăm, în acest fel, tematici care ne preocupă în aceeaşi măsură şi pe noi şi pe partenerii noștri, de la concepţii artistice comune, la subiecte de actualitate şi de cotidian”, spun cele două muziciene austriece.

Întrerupt de actuala criză pandemică, proiectul “Sound Collector” îşi reia cursul la Bucureşti. Aici, Duo-ul Hofmaninger/Schwarz colaborează cu Ana-Cristina Leonte, una din cele mai apreciate cântărețe, compozitoare, și conducătoare de formație din noua generație a muzicii românești. Laureată a numeroase premii în competiţii naţionale și internaţionale de jazz, Ana-Cristina Leonte este cunoscută şi publicului vienez, în faţa căruia s-a produs în câteva rânduri (îndeosebi cu ocazia „Paul Celan Project”, realizat de Institutul Cultural Român în 2010, la RadioKulturhaus din Viena). Cele trei artiste vor compune împreună o lucrare muzicală ce va fi prezentată ulterior în România şi în Austria, atât online cât şi offline.

Pe scena jazzistică internaţională dominată de artişti bărbaţi, Duo Hofmaninger/Schwarz pune sub semnul întrebării toate convenţiile genului. „Ne uneşte dorința intensă de a ne juca şi de a experimenta utilizând sunete, dar și de a răsturna diferitele idei preconcepute legate de rolurile instrumentelor”, explică Lisa Hofmaninger (clarinet bass) şi Judith Schwarz (percuţie). Într-adevăr, în formula lor interpretativă, clarinetul bas este cel care imprimă ritmul, renunţând la partitura solitică şi la condiţia sa de creator de melodie, asumată acum de percuţie. „Improvizaţia capătă astfel nuanţe surprinzătoare, care captivează şi vrăjesc publicul”, adaugă cele două interprete. Pentru originalitatea sa, Duo Hofmaninger/Schwarz a fost selectat în programul #NASOM – New Austrian Sound of Music – de promovare a tinerelor talente muzicale austriece. Acest program a fost creat şi se desfășoară la iniţiativa Ministerului federal austriac al Afacerilor Europene şi Internaţionale, în parteneriat cu Centrul austriac de informare muzicală – mica-music Austria şi Austrian Music Export.

Mai multe despre Duo Hofmaninger/Schwarz – www.hofmaninger-schwarz.com

Sound Collector
9 septembrie 2020, ora 19.30, grădina Green Hours (Calea Victoriei 120, Bucureşti)

Rezervări si bilete: https://www.bilet.ro/venue/green-hours

Informatii în timp real pe Facebook: @green.hours, @fca.bucuresti
www.greenhours.ro, www.bmeia.gv.at/ro/forumul-cultural-austriac-bucuresti/

Parteneri media – Radio România Muzical, Radio Clasic

Cultură 2 zile ago

Bonnie Tyler, în comă indusă după o operație de urgență în Portugalia

Bonnie Tyler, în comă indusă după o operație de urgență în Portugalia Cântăreața Bonnie...

Cultură 5 zile ago

Dolly Parton își anulează concertele din Las Vegas

Dolly Parton și-a anulat rezidența programată la Las Vegas, după ce artista a anunțat...

Cultură 5 zile ago

„Kontinental ’25”, marele câștigător la Gopo

„Kontinental ’25”, filmul regizat de Radu Jude, a câștigat trofeul pentru cel mai bun...

Cultură 6 zile ago

A treia ediție ECHOES – Festivalul Internațional „Aurel Stroe”-4-7 mai 2026, în București

A treia ediție ECHOES – Festivalul Internațional „Aurel Stroe” se va desfășura în perioada...

Cultură 6 zile ago

„Diavolul se îmbracă de la Prada 2, debut de 77 de milioane de dolari în box office”

Diavolul se îmbracă de la Prada 2 debutează pe primul loc în box office...

Cultură o săptămână ago

Spider-Man 4 clarifică misterul cronologiei. Noi detalii din culise

Noile detalii apărute despre „Spider-Man: Brand New Day” au provocat confuzie în rândul fanilor...

Sursă foto: Shutterstock
Cultură o săptămână ago

Presa liberă, în recul istoric

Libertatea presei a coborât la cel mai scăzut nivel din ultimii douăzeci și cinci...

Cultură o săptămână ago

Teatrele și centrele culturale vor beneficia de reglementări actualizate pentru dotări

Teatrele și centrele culturale vor beneficia de reglementări actualizate pentru dotări Teatrele, muzeele, bibliotecile,...

Cultură o săptămână ago

Muzicienii cer revizuirea legii timbrului cultural pentru protejarea artei independente

Apelul muzicienilor pentru revizuirea legii timbrului cultural Uniunea de Creaţie Interpretativă a Muzicienilor din...

Cultură o săptămână ago

Covorul devine scenă vie

COVOR PLANTE POEZIE #3 revine între mai și septembrie 2026 cu o nouă ediție...

Cultură 2 săptămâni ago

FITS 2026 va aduce la Sibiu peste 840 de evenimente internaționale de teatru

FIT 2026 va reuni la Sibiu peste 840 de evenimente și participanți din 82...

Cultură 2 săptămâni ago

Sighișoara investește peste 13 milioane de lei în reabilitarea zidurilor cetății

Peste 13 milioane de lei pentru refacerea zidurilor cetății din Sighișoara Primarul Sighișoarei, Iulian...

Cultură 2 săptămâni ago

Valurile Dunării aduc Europa pe scenă

Tenorul Ştefan von Korch propune, pe 15 mai, la Teatrul de Revistă Constantin Tănase,...

Cultură 2 săptămâni ago

Haendel continuă primăvara barocă

Vă invităm să descoperim împreună noutatea muzicii vechi la HAENDEL Opus 1 (Integrala —...

Cultură 2 săptămâni ago

Modest Fashion Week la Paris: O celebrare a diversității culturale în modă

Modest Fashion Week în Paris: O celebrare a diversității culturale și a modei inclusiviste...

Cultură 2 săptămâni ago

Primăria Capitalei alocă 2 milioane de lei pentru proiecte culturale în 2026

Primăria Capitalei alocă 2 milioane de lei pentru proiecte culturale în 2026 Primăria Capitalei...

Cultură 3 săptămâni ago

Coiful de la Coţofeneşti, expus publicului după recuperare, la Muzeul Național

Coţofeneşti Helmet expus publicului pentru prima dată după întoarcerea sa în țară Coţofeneşti Helmet,...

comitatul Kildare, sat intreg Europa, Sotheby's International Realty, Tony Ryan, Village at Lyons
Cultură 3 săptămâni ago

Un sat istoric din Irlanda este scos la vânzare pentru 20 de milioane de euro

Un sat din Irlanda este scos la vânzare pentru 20 de milioane de euro...

Cultură 3 săptămâni ago

Au fost puse în vânzare biletele pentru concertele simfonice și recitalurile camerale din cadrul Concursului Internațional George Enescu 2026

Bucureștiul devine, din nou, un punct de convergență al marilor energii ale muzicii clasice:...

Cultură 3 săptămâni ago

„Străzi Deschise – București” revine, din 25 aprilie! Traseu pietonal extins și pe Str. Ion Brezoianu. Iată zonele unde vom petrece timpul liber în weekenduri!

În perioada 25 aprilie – 11 octombrie, orașul devine din nou promenadă urbană. „Străzi...

Cultură 3 săptămâni ago

De la București la Cairo: o povestire de Doina Ruști tradusă în Egipt

Povestirea Harta desfrânării scrisă de scriitoarea Doina Ruști a fost tradusă recent în limba...

Cultură 3 săptămâni ago

Turneul internațional BrancuSING la Cité Internationale des Arts din Paris Sculptura trebuie să aibă ritm ca muzica

Luni, 20 aprilie 2026, ora 19:00, la Cité Internationale des Arts din Paris –...

Cultură 3 săptămâni ago

Cântec șoptit – la Târgu Mureș pe 29 aprilie

Cântecul șoptit este uneori mai bine auzit decât unul strigat. Venim în fața voastră...

Cultură 3 săptămâni ago

Artiștii Operei Brașov protestează cu banderole albe în timpul spectacolului „Vânzătorul de păsări”

Vânzătorul de păsări: Artiștii Operei Brașov protestează cu banderole albe Artiștii Operei Brașov vor...